This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 16 '06 esl>eng bostezo medial medial gape pro closed ok
- Oct 14 '06 esl>eng Entrada libre y gratuita Entrance to the Exhibition is free for everyone pro closed ok
- Oct 13 '06 eng>esl Field College Trainer entrenador en campo pro closed ok
3 Oct 13 '06 esl>eng Formación académica Achademic studies pro closed no
- Oct 11 '06 eng>esl ‘Run Through’ protection Protección integral pro closed ok
- Oct 3 '06 eng>esl conditions (arrhythmia) condiciones pro closed ok
- Oct 7 '06 eng>esl past due amount importe vencido pro closed ok
3 Oct 7 '06 eng>esl steprelative pariente político pro closed ok
- Oct 9 '06 eng>esl to pre-clear preautorizar pro closed ok
- Oct 10 '06 eng>esl Hatch-back hatchback pro closed ok
- Oct 9 '06 eng>esl outright grant subvención a fondo perdido pro closed ok
4 Oct 10 '06 eng>esl Tie wire Ligadura metálica pro closed ok
- Sep 21 '06 eng>esl an add-on study estudio complementario pro open no
- Sep 5 '06 esl>eng andamio rack pro open no
- Jul 7 '06 eng>esl lifting with out surgery cirugía estética sin bisturí pro closed ok
4 May 21 '06 eng>esl Sign-up Logs registros de inscripción pro closed ok
4 May 20 '06 esl>eng piel y paneras skin and appendages pro closed ok
- May 18 '06 esl>eng Departamento de Odontoestomatologia Dental and Oral Health Department pro closed ok
4 May 18 '06 eng>esl Protein (Total/Unbound/Bound) (Lowry) proteína (total/unida/libre) pro closed no
- Nov 22 '05 eng>esl exposed tooth surfaces superficies dentales expuestas easy closed ok
- Sep 6 '05 eng>esl far distant future en el largo plazo easy closed ok
4 Sep 1 '05 esl>eng conductas de entrada (in this context) access pro closed no
- Sep 1 '05 esl>eng aleta de mordida filminar Bite wing x-ray pro closed ok
- Aug 21 '05 eng>esl shear stress tensión de corte pro closed no
4 Aug 9 '05 esl>eng Granel Bulk pro closed ok
- Jul 26 '05 esl>eng grupo motriz. driver assembly pro closed no
- Jul 26 '05 eng>esl monocygous monocigótico pro closed ok
- Jul 26 '05 eng>esl PEP PEP pro closed ok
- Jul 26 '05 eng>esl Immunoturbidimetric Method método de Inmunoturbidimetría pro closed no
- Jul 26 '05 eng>esl Extended Range C-Reactive Protein (erCRP) proteína C reactiva de intervalo PR prolongado pro closed no
2 Jul 26 '05 esl>eng cajonera chest drawer pro closed no
- Jul 25 '05 eng>esl *** orthognathic *** surgery cirugía ortognática pro closed ok
- Jul 25 '05 eng>esl ** orthotics ** ortótica pro closed ok
- Jul 25 '05 esl>eng fusión a tope butt joint welding pro closed ok
- Jul 25 '05 esl>eng médico legista coroner pro closed ok
- Jul 25 '05 eng>esl gum disease periodontitis pro closed ok
- Jul 22 '05 eng>esl fender vs. splashguard salpicadera vs. lodera pro closed ok
- May 25 '05 eng>esl the effects of pressure surge with pump starts (esta frase) los efectos de los picos de presión durante los arranques de la bomba pro open no
4 May 25 '05 esl>eng presenta sepsis hepatomegalia patient with sepsis with hepatomegaly pro closed no
4 May 24 '05 eng>esl Knuckle shaft eje articulado pro closed ok
- May 24 '05 esl>eng certificados de recalificación en planta onsite requalification pro just_closed no
- May 24 '05 eng>esl jaggery mascabado pro closed ok
- May 23 '05 esl>eng si no se diera una cicatrización periodontal adecuada adequate periodontal healing pro closed ok
- May 6 '05 eng>esl apron escudo pro open no
- Apr 26 '05 esl>esl pantalla táctil pantalla táctil easy closed ok
4 Apr 19 '05 esl>eng la curva de arcada de referencia the curve from the reference arch pro closed no
- Apr 16 '05 eng>esl flywheel - worn thread volante - cuerda desgastada pro closed ok
- Apr 15 '05 eng>esl siglas w/ y w/o con y sin pro closed ok
4 Apr 5 '05 eng>esl shotcrete hormigón (concreto) proyectado pro closed ok
- Mar 16 '05 eng>esl lunchtime meetings comidas de trabajo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered